Title back
Misc Random
Life. People. Things. Random stuff and recollections from me and others. / Elu. Inimesed. Asjad. Segamini viiteid ja meenutusi minult ja teistelt.

February 28, 2007

Vene ärikeel

Posted by Jaanus at 13:43 | Permalink

Hea äri jääb venelastega tihtilugu ajamata keelebarjääri tõttu, mille taha meie noored äriinimesed takerduvad. Siin mõned tähtsamad fraasid, mis võiks selgeks õppida, et venekeelses ärimaailmas orienteeruda ja vastastikku end arusaadavaks teha ning luua meeldiv ja tulemuslik üksteisemõistmise õhkkond.

  1. “Какого хуйя тебе надо?” - “Mis Teid täpsemalt huvitab?”.
  2. “Всякая поебень” - “Lai toodete assortiment”.
  3. “Бля буду!” - “Firma annab garantii”.
  4. “Где тока таких мудаков берут?” - “Jätke oma firma koordinaadid”.
  5. “Засунь себе в…” - “Vajab väheke viimistlemist”.
  6. “Отвечаю напидора!” - “Isiklikult kontrollin täitmist”.
  7. “Я тебя в рот ебал!” - “Praegusel hetkel Teie pakkumine meile huvi ei paku”.
  8. “Че за нах?” - “Siinkohal on tehtud väike viga”.
  9. “Вот же ж блядь какая!” - “Kuidas saaksin Teile kasulik olla?”.
  10. “Хуй тебе в жопу!” - “Allahindlust pole veel arvestatud”.
  11. “Пидар штопаный” - “Võtmeklient”.
  12. “Хуйло очкастое” - “Perspektiivikas klient”.
  13. “Заебал уже” - “Mis Teile veel huvi pakuks?”.
  14. “там такое..хуй прассышь” -“Kõrgtehnoloogilised lahendused”.
  15. “Пошел нахуй!” - “Pöörduge palun minu kolleegi poole”

Tags:

View blog reactions

Comments

Post a comment





My blogs

Search

My status

Me

About me
Chat with me
Add me to your contacts
Send me email to jaanus ‘at’ jaanuskase.com

Tags

Photos

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from Jaanus1. Make your own badge here.

del.icio.us

Archives

Meta

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.
Powered by
Movable Type 4.21-en
I use DreamHost web hosting. I like and recommend them.
DreamHost
Content end