Title back
Misc Random
Life. People. Things. Random stuff and recollections from me and others. / Elu. Inimesed. Asjad. Segamini viiteid ja meenutusi minult ja teistelt.

February 28, 2007

Tuhnimisest

Posted by Jaanus at 10:45 | Permalink

Sea aasta puhul toome ära väljavõtte ühest Euroopa Liidu dokumendist.

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/et/com/2006/com2006_0669et01.pdf

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON
Brüssel 8.11.2006
KOM(2006) 669 lõplik
2006/0224 (CNS)

I LISA
I PEATÜKK
ÜLDNÕUDED

  1. Olenemata artikli 3 lõikest 5, peab sigadel olema juurdepääs piisavale kogusele uurimist ja tuhnimist võimaldavale materjalile.

Tags:

View blog reactions

Comments

Google translatorile juhtus siin vist apsakas: kodanike asemel läksid sead kirja ning uurimist ja tuhnimist võimaldavad materjalid jäeti asjata täpsustamata. Pidi vist kõlama järgnevalt:

“Olenemata artikli 3 lõikest 5, peab kodanikel olema juurdepääs piisavale kogusele Europarlmendi seadusandliku tegevuse põhjendusi valgustavale materjalile.”

Posted by: Larko | March 1, 2007 05:36

Post a comment





My blogs

Search

My status

Me

About me
Chat with me
Add me to your contacts
Send me email to jaanus ‘at’ jaanuskase.com

Tags

Photos

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from Jaanus1. Make your own badge here.

del.icio.us

Archives

Meta

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.
Powered by
Movable Type 4.21-en
I use DreamHost web hosting. I like and recommend them.
DreamHost
Content end